Commander / Purchase
.
La Revue "Coléoptères" ne procède plus à la vente
directe de ses numéros. Elle laisse ce soin à un
distributeur indépendant.
L'adresse de courriel du distributeur est :
Henceforth, the magazine 'Coléoptères" no longer sells
directly its issues. This task has been given to an
independent dispatcher.
The dispatchers's email address is :
Désormais, veuillez mettre aussi en copie :
From now on, please send also a copy to :



Comment acheter ?
          Contactez le distributeur à l'adresse de courriel ci-dessus, dans votre courriel de commande, précisez les numéros que vous désirez acheter, en consultant les autres pages de ce site.
         Précisez bien l'adresse à laquelle vous désirez les recevoir.
          Le distributeur vous enverra une facture "pro forma" à votre nom indiquant :
       -  le prix à payer comprenant les frais de port ;
      -  l'adresse à laquelle envoyer votre règlement par chèque.
      -  les moyens de paiement à utiliser.
How to purchase ?
          Please contact the dispatcher at the email address above, in your email order please precisely indicate each issue Number you want to buy, you can find it on the other pages of this site.

         Do not forget to precisely mention the address where to send the issues.
          The dispatcher will email you a "pro forma" invoice giving information :
      - price to pay including shipping cost ;
      - postage address where to send your payment
       - different means for payment.